In EXIT: Der Heilige Tempel rasen Sie durch den Dschungel auf einer kleinen Insel im Indischen Ozean, während Sie versuchen, den Professor zu retten und den Heiligen Tempel zu finden, bevor es die Schatzjäger tun. Diesmal ist es anders, denn es gibt Rätsel innerhalb von Rätseln, die in den Puzzles verborgen sind. Wie bei anderen EXIT-Spielen zuvor hat dieses Spiel kein Spielbrett und auch keine Karten. Stattdessen gibt es in dieser neuen Ergänzung der EXIT-Serie vier Puzzles, die Sie während des Spiels finden und jeweils einen Abschnitt nacheinander zusammensetzen. Jedes Puzzle erzeugt ein Bild, das Ihnen zeigt, was Sie im Spiel finden müssen und wie jeder Raum aussieht. Zu Beginn des Spiels haben Sie nur die Rätseltasche zur Verfügung, die Teile mit einer graublauen Rückseite und ohne Muster enthält, sowie die Decodierscheibe. Es gibt auch seltsame Gegenstände im Spiel, die Ihnen helfen können, die Rätsel in jedem der Puzzles zu lösen. Das Spiel endet, wenn Sie das letzte Rätsel gelöst und den Professor sowie den Tempel gerettet haben.