Die gute Seite. Auf der steht Anton, der als "Wächter der Nacht" in Moskau für den Ausgleich kämpft. Er versucht, den fragilen Waffenstillstand zwischen den Hütern des Lichts und den Kräften der Finsternis aufrecht zu erhalten. Eines Tages aber scheint sich eine uralte Prophezeiung zu erfüllen und es taucht ein kleiner Junge auf, der diesen labilen Frieden aufzuheben und die Welt ins Verderben zu stürzen droht. Anton und seine Kollegen haben alle Hände voll zu tun, den verlustreichen Krieg mit Vampiren, Formwandlern und anderen üblen Gesellen abzuwenden. Endlich erreicht die erfolgreichste russische Produktion aller Zeiten auch Deutschlands Kinos und gestattet den Blick in einen faszinierend-düsteren Kosmos voll zwielichtiger Gestalten und fantastischer Ereignisse. Optisch und tricktechnisch vom Feinsten, erzählerisch rasant und schauspielerisch überzeugend, muss sich diese Schauermär nicht vor Artverwandten wie "Matrix" oder "Blade" verstecken. In den Hauptrollen von Timur Bekmambetows Bestsellerverfilmung überzeugen russische Stars wie der MTV Russia VJ Konstantin Khabensky oder die Theatergröße Victor Verzbitsky. Gut oder Böse? Die Grenzen verwischen bei diesem fulminanten Fantasy-Leckerbissen, der mit dem alten Klischee von Balalaika, Babuschka und Pelzmütze ordentlich aufräumt. Originaltitel: Nochnoi dozor Sprache: Deutsch DD 5.1/Englisch dts 5.1/Englisch Dolby TrueHD 5.1/Englisch DD 5.1/Französisch DD 5.1/Japanisch DD 5.1/Russisch Dolby TrueHD 5.1/Russisch dts 5.1 Untertitel: Deutsch/Englisch/Französisch/Dänisch/Engl. f. Hörg./Finnisch/Japanisch/Niederländisch/Norwegisch/Schwedisch Regie: Timur Bekmambetow Darsteller: Konstantin Khabenskij (Anton), Wladimir Menschow (Geser), Valeri Zolotukhin (Kostyas Vater), Viktor Werzbitskij (Zavulon), Mariya Poroshina (Svetlana), Galina Tyunina (Olga), Jurij "Gosha" Kutsenko (Ignat), Alex Chadow (Kostya), Zhanna Friske (Alisa), Ilya Lagutenko (Vampir Andrey) Produktion: Anatoli Maksimow Produktionsland: Russland Produktionsjahr: 2004 Bildformate: 1:1,85/16:9 Ton: Dolby Surround Mehrkanalton: Dolby Digital 5.1 Laufzeit: 114 min. Kritik: In der erfolgreichsten russischen Produktion der Geschichte räumt Regisseur Timur Bekmambetov mit dem alten Klischee von Balalaika, Babuschka und Pelzmütze ordentlich auf. Das Fantasy-Spektakel entfaltet vor dem Auge des geneigten Genrefans einen düsteren Kosmos voll zwielichtiger Gestalten und fantastischer Ereignisse. Trotz etwas chaotischer und hanebüchener Geschichte wird dieser optisch und tricktechnisch rasant inszenierte "Blade"-Verwandte aus dem Osten bei SciFi-Fantasy-Adepten Anklang finden.