TERZOLIN® 2% LÖSUNG – DIE MEDIZINISCHE SCHUPPENKUR Schuppen sind ein weitverbreitetes und wiederkehrendes Problem Schuppen führen häufig zu starkem Unwohlsein – und das nicht nur aus kosmetischen Gründen. Schuppiges Haar hat oft eine medizinische Ursache: Eine Infektion der Kopfhaut mit dem Hefepilz Melassezia furfur. Er tritt ganz natürlich in der Mikroflora der Kopfhaut auf. Ein übermäßiges Wachstum des Pilzes führt dann meist zu Schuppen sowie zu Jucken und Rötung der Kopfhaut – dies kann in schweren Fällen zu einer seborrhoischen Dermatitis führen. Betroffene sind nicht allein Mehr als 50% der Bevölkerung ist von Schuppen betroffen. Männer sind oft stärker betroffen als Frauen, da sie hormonell bedingt mehr Talg produzieren. Dies kann ein übermäßiges Wachstum des Hefepilzes fördern. MEDIZINISCHE URSACHEN ERFORDERN KLINISCH ERWIESENE WIRKSAMKEIT Das Ketoconazol (2%) in der Terzolin® 2% Lösung hemmt das Pilzwachstum und verhindert so auch die Bildung von Schuppen. Es ist gleichzeitig entzündungs- und juckreizhemmend und eignet sich auch zur Behandlung von seborrhoischer Dermatitis und Pityriasis versicolor (Kleienpilzflechte). Die Lösung wirkt ab der ersten Anwendung und kann helfen den Juckreiz zu lindern und Schuppen langfristig zu bekämpfen. Aufgrund seiner Eigenschaften ist der Wirkstoff nicht wasserlöslich und verbleibt nach dem Waschen auf der Kopfhaut. Dort entfaltet er eine Restwirkung, die bis zu zwei Wochen andauert, auch wenn normale Shampoos parallel zur weiteren Haarwäsche verwendet werden. Übrigens: die Terzolin® 2% Lösung, hilft Betroffenen seit über 30 Jahren. ANWENDUNGSEMPFEHLUNG Eine kleine Menge der Terzolin® 2% Lösung auf das nasse Haar geben, wie ein Shampoo anwenden und für 3 bis 5 Minuten einwirken lassen. Danach gründlich ausspülen. Für die Behandlung: Bei Schuppen und seborrhoischer Dermatitis wenden Sie die Terzolin® 2% Lösung zweimal pro Woche für 2 bis 4 Wochen an. Die Behandlung von Pityriasis versicolor dauert 1-5 Tage, in denen das Arzneimittel 1x täglich verwendet wird. Zur Prävention: Um einem erneuten Auftreten von Schuppen vorzubeugen, die Lösung für 3 bis 6 Monate einmal wöchentlich oder alle zwei Wochen anwenden. HÄUFIGE FRAGEN & ANTWORTEN: Wie benutze ich die Terzolin® 2% Lösung? Die betroffenen Stellen der Kopfhaut mit der Terzolin® 2% Lösung waschen und 3 bis 5 Minuten einwirken lassen, bevor es ausgespült wird. Die Terzolin® 2% Lösung sollte zweimal wöchentlich für 4 Wochen angewendet werden, um Schuppen zu behandeln und danach einmal alle 1 bis 2 Wochen, um schuppenfrei zu bleiben. Kann ich die Terzolin® 2% Lösung während der Schwangerschaft und Stillzeit verwenden? Die topische Anwendung (auf der Kopfhaut) von der Terzolin® 2% Lösung führt nicht zu nachweisbaren Spuren von Ketoconazol im Blut. Trotzdem, wie bei jedem medizinischen Produkt, sollten Schwangere oder Stillende die Terzolin® 2% Lösung nicht benutzen, außer es wird von ihrem Arzt empfohlen. Kann ich andere Haarpflegeprodukte benutzen, während ich Terzolin® 2% Lösung anwende? Pflegeshampoos, wie das Terzolin® Expert Shampoo bei fettiger Kopfhaut, optional in Kombination mit Terzolin® Expert Spülung, können zwischen oder nach der Behandlung mit der Terzolin® 2% Lösung wie gewöhnlich angewendet werden (an den Tagen, an denen keine Behandlung mit der Terzolin 2% Lösung stattfindet.) Muss ich mein Haar vor oder nach der Behandlung mit Terzolin® 2% Lösung mit einem konventionellen Shampoo waschen? Nein. Es ist ausreichend, die Terzolin® 2% Lösung statt des normalen Shampoos zweimal wöchentlich für die Haarwäsche zu benutzen. Möchte man die Haare öfter waschen, kann man dies mit seinem favorisierten Shampoo tun. Eine einmalige Anwendung von der Terzolin® 2% Lösung pro Haarwäsche ist ausreichend. Hilft die Terzolin® 2% Lösung auch gegen meine juckende Kopfhaut, selbst wenn ich keine Schuppen habe? Die Terzolin® 2% Lösung ist eine medizinische Kur zur Behandlung von Schuppen, seborrhoischer Dermatitis und Pityriasis versicolor (Kleienpilzflechte) mit Schuppung und Juckreiz. Wenn diese Indikationen nicht die Ursache für die Symptome sind, sollte ein Dermatologe aufgesucht werden. Wie lange kann ich die Terzolin® 2% Lösung lagern? Ab Produktion ist die Terzolin® 2% Lösung 3 Jahre verwendbar. Nach Ablauf des Haltbarkeitsdatums oder 3 Jahre nach Produktion sollte die Terzolin® 2% Lösung nicht mehr benutzt werden. Auch wenn die Terzolin® 2% Lösung anders aussieht oder riecht als gewohnt, sollte sie nicht mehr benutzt werden. Darf die Terzolin® 2% Lösung auch bei Kindern oder Babys angewendet werden? Nein, die Terzolin® 2% Lösung darf nur von Erwachsenen und Jugendlichen ab 12 Jahren angewendet werden. Inhaltsstoffe Dodecylpoly(oxyethylen)-2-hydrogensulfat, Natriumsalz; Dodecylpoly(oxyethylen)-3-hydrogensulfosuccinat, Dinatriumsalz; Ketoconazol; N,N-Bis(2-hydroxyethyl)cocosfettsäureamid; Tridodecylammoniumpolypeptide (MMG 2000); Poly(oxyethylen)-120-methyl(D-glucopyranosid)dioleat; 1,1‘-Methylenbis[3-(3hydroxymethyl-2,5- dioxoimidazolidin-4-yl)harnstoff] (Imidurea); Parfüm-Bouquet (Kräuter); Erythrosin; Natriumhydroxid; Natriumchlorid; Salzsäure 36 %; gereinigtes Wasser. Pflichtangaben für Endverbraucher Terzolin® 2% Lösung Zur Anwendung bei Jugendlichen und Erwachsenen. Wirkstoff: Ketoconazol. Zur äußerlichen Behandlung von entzündlichen Hautveränderungen mit Schuppen, Rötung und Juckreiz (seborrhoische Dermatitis) und Kleienpilzflechte (Pityriasis versicolor). Hinweis: Enthält Parfüm-Bouquet. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihre Ärztin, Ihren Arzt oder in Ihrer Apotheke. STADA Consumer Health Deutschland GmbH, Stadastraße 2–18, 61118 Bad Vilbel Stand: August 2022