„Der Buddha aus der Vorstadt“ von Hanif Kureishi, nicht Bernhard Robben, der als Übersetzer fungiert, ist ein Coming-of-Age-Roman, der in den 1970er Jahren in London spielt. Die Geschichte dreht sich um Karim Amir, einen jungen Mann mit indisch-britischen Wurzeln, der in den Vororten Londons aufwächst. Karim ist unzufrieden mit seinem Leben und seiner Umgebung und sehnt sich nach Abenteuer und Veränderung. Sein Vater Haroon, ein indischer Einwanderer, beginnt als „Buddha“ spirituelle Vorträge zu halten, was die Familie in Kontakt mit einer neuen Welt bringt. Karim wird durch diese Veränderungen in eine Reihe von Erlebnissen hineingezogen, die ihn in die aufregende Kulturszene Londons führen. Der Roman erkundet Themen wie Identität, Rassismus und soziale Klassenunterschiede auf humorvolle und scharfsinnige Weise. Karims Reise zur Selbstfindung ist geprägt von sexuellen Entdeckungen, künstlerischen Ambitionen und dem Streben nach persönlicher Freiheit. Kureishi beleuchtet dabei die Herausforderungen des multikulturellen Lebens im Großbritannien der 70er Jahre und bietet gleichzeitig eine satirische Betrachtung der Gesellschaftsschichten jener Zeit.