"Rückkehr nach Mandalay" ist ein Roman von Rosanna Ley, der die Geschichte von Eva erzählt, einer jungen Frau, die als Antiquitätenexpertin in England arbeitet. Sie erhält den Auftrag, nach Myanmar (ehemals Burma) zu reisen, um dort eine wertvolle Sammlung antiker Artefakte zu begutachten. Diese Reise wird für Eva nicht nur beruflich bedeutsam, sondern auch persönlich, da sie auf Spuren ihrer eigenen Familiengeschichte stößt. In Myanmar erfährt Eva mehr über das Leben ihres Großvaters Lawrence während des Zweiten Weltkriegs und seine Verbindung zu einem besonderen Schmuckstück. Die Erzählung wechselt zwischen Evas gegenwärtiger Reise und Lawrences Vergangenheit und enthüllt dabei Geheimnisse und emotionale Verwicklungen. Die Geschichte verbindet Themen wie Liebe, Verlust und die Suche nach Identität vor dem Hintergrund der reichen Kultur und bewegten Geschichte Myanmars. Durch ihre Entdeckungen lernt Eva nicht nur viel über ihre eigene Herkunft, sondern auch über sich selbst und findet neue Perspektiven für ihre Zukunft. Der Roman verwebt historische Elemente mit einer modernen Erzählung und bietet Einblicke in die faszinierende Landschaft und Traditionen Myanmars.